旅游用英语可以翻译为 tourism或 travel。具体使用哪个词取决于上下文：

Tourism：

指旅游活动或旅游业，是一个更广泛的概念，通常用于描述与旅游相关的各个方面，如旅游景点、旅游收入等。

Travel：

泛指所有的旅行行为，包括短期和长期的、休闲和商务的旅行等。

例如：

我喜欢旅游。（I love to travel.）

香港是旅游者的乐园。（Hong Kong is a travellers' paradise.）

有些国家靠旅游业赚取大量外汇。（Some countries obtain large sums of foreign exchange from tourism.）

建议根据具体的语境选择合适的词。如果是指旅游活动或产业，使用 tourism；如果是指具体的旅行行为，使用 travel。