9月份去新疆，建议携带以下衣物：

白天穿着

轻薄长袖或短袖T恤：白天的气温适中，穿轻薄的长袖或短袖T恤既舒适又透气。

薄长裙或长裤：对于女性游客来说，薄长裙或长裤是不错的选择，既能防晒又能展现优雅气质。

防晒衣：新疆的紫外线较强，建议携带一件防晒衣以备不时之需。

夜晚穿着

毛衣或薄羽绒服：夜晚的新疆气温较低，建议携带毛衣或薄羽绒服以保暖。

长裤或牛仔裤：夜晚穿长裤或牛仔裤更为合适，以防腿部受凉。

其他必备衣物

薄外套或风衣：早晚温差较大，建议携带一件薄外套或风衣，以应对气温变化。

舒适的运动鞋或登山鞋：新疆的景点多为户外，一双舒适的运动鞋或登山鞋是必备的。

保暖裤：如果去山区或高海拔的地方，建议准备保暖裤，以防寒冷。

综上所述，9月份去新疆，白天可以穿轻薄长袖或短袖T恤，搭配薄长裙或长裤和防晒衣；夜晚则需穿毛衣或薄羽绒服，搭配长裤或牛仔裤。此外，还应携带薄外套或风衣、舒适的运动鞋或登山鞋以及保暖裤，以应对不同天气和环境的需要。