在湘西旅游时，根据季节的不同，您需要准备以下衣物：

春季和秋季

上衣：长袖衬衫、薄卫衣、薄外套等，这些衣物既保暖又不会感到过热。

下装：长裤、牛仔裤等，既能保暖又能防止受到植物刺伤。

夏季

上衣：短袖衬衫、短袖T恤等透气轻便的衣物，同时注意防晒。

下装：短裤或七分裤等凉爽透气的款式。

鞋子：凉鞋或舒适的运动鞋，避免穿高跟鞋。

冬季

上衣：厚外套、保暖效果好的羽绒服或羊毛衫。

下装：长裤，可以搭配保暖内衣以增强保暖效果。

鞋子：防滑、减震的冬季运动鞋或保暖的靴子。

此外，建议您随身携带一把防晒伞，以应对夏季强烈的阳光，并准备一件薄款外套或披肩，以应对早晚气温的下降。根据天气预报和景点特点，适时调整穿着，确保旅途的舒适度。